イベントについて
町屋の台湾茶専門店「沁涼茶品（チンリャンチャピン）」と、新三河島のチキン南蛮大衆酒場「あんじゅ」が、7月の4連休にコラボ企画を実施！
お子様向けの「金魚すくい」イベントです。親御さんの参加も大歓迎！ 今回の金魚は、4月に孵化した、出目金、琉金です。
- 金魚すくい1回
- 新三河島「あんじゅ」のから揚げ1個＋フライドポテト
- お子様用ドリンク360ml（光るボトル付き）
すべてセットで500円（税込）のお子様価格。
開催期間は、7月23日（木）〜7月26日（日）12:00〜18:00です。無くなり次第終了となります（予約可）。
備考
- 3密をさけて
- 手の消毒の徹底
- スタッフもお客様もマスク着用
- 窓全開
で開催します。
※追加のポイは2本、100円。
※追加の唐揚げ＋ポテトは、100円とさせて頂きます。あんじゅさんのご協力の基、実現した価格になります。
※台湾雑貨も金額表示から10%オフとさせて頂きます。
- 10/31(土)のみドリンクお買い上げで自家製パンプキンパイをプレゼント。
- 台湾直輸入の台湾風ソーセージ、香腸と大腸包小腸を炭火で焼き上げます。
※数に限りがございます。熱々でご提供の為、若干お時間を頂きますが宜しくお願いします。
パンプキンパイは、台湾の餃子スタイルでご提供！
山梨県小渕沢町在住のヴォーカリスト・おちじゅんこさんと、ジャズギタリスト・須古典明さんによるデュオライブ。
ボサノバとジャズのナンバーを中心にお送りします。
残席わずかとなっておりますので、お電話かメールにて残席を確認の上、ご予約をお願いいたします。
【日程】
2023年5月14日(日)14時半開場／15時開演
【料金】
ミュージックチャージ2500円＋１オーダー
【場所】
喫茶疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
https://g.co/kgs/gDdZX1
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
メール info@sokaisalon.com
北海道出身、山形県在住のシンガーソングライター、少太さんの弾き語りライ
ブです。
【日程】
2023年5月20日(土)17時開場／18時開演
【料金】
ミュージックチャージ2500円＋１オーダー
【場所】
喫茶疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
https://g.co/kgs/gDdZX1
Twitter： @cafe_sokaisalon
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
メール info@sokaisalon.com
喫茶疎開サロンの月１企画、＋シバケンプラス＋ライブです。
ヴァイオリニストの柴貴子さんとジャズピアニストの川村健さんのユニット「シバケン」に、月替わりのゲストをお招きしてトリオでお送りします。
今回のゲストは、フランス人ジプシージャズギタリストのBruno Gilさん。
演奏する曲目は、ジャズスタンダードから、シャンソン、ピアソラ、クラシックなど。シバケンならではの珠玉の選曲を楽しみください。
川村さんの演奏する“アコーディナ”という楽器は、なかなかライブでは聴く機会
がない珍しい楽器です。ぜひご注目ください！
【日程】
2023年5月21日(日)13時半開場／14時開演
【出演者】
柴貴子(ヴァイオリン＆ビオラ)
川村健(アコーディオン＆アコーディナ)
Bruno Gil(ギター)
【料金】
ミュージックチャージ2500円＋１オーダー
【場所】
喫茶疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
https://g.co/kgs/gDdZX1
Twitter： @cafe_sokaisalon
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
メール info@sokaisalon.com
喫茶疎開サロンの月１企画、木谷仁のギターソロライブです。
ジャズ、ボサノバのスタンダードナンバーに加え、木谷仁の世界観がギュッと詰まったオリジナル曲もお楽しみください。
【日程】
2023年5月27日(土) 20時～／21時～
【料金】
投げ銭
【場所】
喫茶疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
https://g.co/kgs/gDdZX1
Twitter： @cafe_sokaisalon
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
メール info@sokaisalon.com
トランペット奏者 類家心平さんと、書家 白石雪妃さんによるセッションライブです。
日程
2023年6月10日(土)15時半開場／16時開演
※5月31日(水)～6月18日(日)作品展示いたします。
料金
ミュージックチャージ3000円＋１オーダー
場所
喫茶 疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
Twitter： @cafe_sokaisalon
Instagram： @cafe_sokaisalon
ご予約・お問い合わせ
電話 03-6807-9755
喫茶疎開サロンの月１企画、＋シバケンプラス＋ライブです。
ヴァイオリニストの柴貴子さんとジャズピアニストの川村健さんのユニット「シバケン」に、月替わりのゲストをお招きしてトリオでお送りします。
今回のゲストは、山口廣和さん。ギターとリュートを演奏します。
曲目は、ジャズスタンダードから、シャンソン、ピアソラ、クラシックなど。シバケンならではの珠玉の選曲を楽しみください。
川村さんの演奏する“アコーディナ”という楽器は、なかなかライブでは聴く機会がない珍しい楽器です。ぜひご注目ください！
【日程】
2023年6月11日(日)13時半開場／14時開演
【出演者】
柴貴子(ヴァイオリン＆ビオラ)
川村健(アコーディオン＆アコーディナ)
山口廣和(ギター＆リュート)
【料金】
ミュージックチャージ2500円＋１オーダー
【場所】
喫茶 疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
喫茶疎開サロンの月１企画、木谷仁のギターソロライブです。
ジャズ、ボサノバのスタンダードナンバーに加え、木谷仁の世界観がギュッと詰まったオリジナル曲もお楽しみください。
【日程】
2023年月27日(土)20時～／21時～
【料金】
投げ銭
【場所】
喫茶疎開サロン
（荒川区西日暮里６－３２－３東京コミュ＋１階）
【ご予約・お問い合わせ】
電話 03-6807-9755
ファッション領域事業で起業する、入居者の商品をお披露目
イデタチ東京は、日暮里繊維街から次世代のファッションビジネスをつくる、荒川区の起業支援拠点です。
ファッションデザイナーをはじめ、ファッション領域で事業を行う入居者が、継続的にビジネスを行う基盤を築いています。
本POPUPでは、入居事業者の商品展示・販売会・ワークショップ（一部）を行います。
会期中は、イデタチ東京主催のトークイベント等も複数開催。ぜひお気軽にお越しください。
イベント日程
7/13（木）12:00～19:00
7/14（金）10:00～19:00
7/15（土）10:00～17:00
会場
「ふらっとにっぽり」1階等
https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a020/sangyou/sangyoushinkou/furattonippori.html
詳細
https://idetachi.com/event/913/
連絡先情報
イデタチ東京運営事務局（運営：株式会社ツクリエ）
Mail：event@idetachi.com