（PRESS RELEASEより）
2018年6月 「ダンスがみたい！」実行委員会
ダンスフェスティバル「ダンスがみたい！」は「ダンスを刺激する」というコンセプトで、2001年の第1回開催以降、コンテンポラリーダンスやモダンダンス、暗黒舞踏などの分野を越えたキュレーションで企画を行ってまいりました。
このたび、20回目となる企画の内容が決定しましたのでお知らせいたします。
今回は暗黒舞踊の創始者、土方巽の著書「病める舞姫」を上演することを“お題”として、7組のダンサー・ダンスカンパニーが上演を行います。
前三回の開催では特定の楽曲で各参加団体が作品製作するスキームでフェスティバルを実施しました。（2015年 第17回「春の祭典」、2016年 第18回「エリック・サティ」、2017年 第19回「白鳥の湖」）
今回は題材をテキストに代えて、ダンスの表現と鑑賞の両面を触発する新たな切り口を模索します。
また、当企画では、上記テーマでの上演の他に、姉妹企画である「ダンスがみたい！新人シリーズ16」（今年1月開催）での「新人賞」と「オーディエンス賞」の受賞作品の再演も行います。
ダンスがみたい！20 「病める舞姫」を上演する
- 会期：2018年 7月24日(火)～8月5日(日) [全11日間]
- 開催時間：開演19:30 [受付開始18:30 開場19:00]、7月29日15:30。7月31日(火)16:00と19:30。8月5日15:30と19:30。
- 会場：d-倉庫（東京都荒川区東日暮里6-19-7）
- 料金：①前売券：2,500円/学生2,000円、②当日券：3,000円/学生2,500円、③三回券：7,000円/学生5,500円、④通し券：12,000円/学生10,000円
- 主催：「ダンスがみたい！」実行委員会
- 共催：d-倉庫
- 助成：芸術文化振興基金／アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団）
- 協力：慶應義塾大学アート・センター／土方巽アスベスト館／森下隆／元藤がら／花光潤子
- 参加団体：伊藤キム／大塚郁実／笠井叡／黒田育世／白神ももこ(かんきつトリオ)／ケダゴロ／鈴木ユキオ／今枝星菜｜水中めがね∞ 「新人シリーズ16」受賞作品の再演
（PRESS RELEASEより）
2018年6月 「ダンスがみたい！」実行委員会
ダンスフェスティバル「ダンスがみたい！」は「ダンスを刺激する」というコンセプトで、2001年の第1回開催以降、コンテンポラリーダンスやモダンダンス、暗黒舞踏などの分野を越えたキュレーションで企画を行ってまいりました。
このたび、20回目となる企画の内容が決定しましたのでお知らせいたします。
今回は暗黒舞踊の創始者、土方巽の著書「病める舞姫」を上演することを“お題”として、7組のダンサー・ダンスカンパニーが上演を行います。
前三回の開催では特定の楽曲で各参加団体が作品製作するスキームでフェスティバルを実施しました。（2015年 第17回「春の祭典」、2016年 第18回「エリック・サティ」、2017年 第19回「白鳥の湖」）
今回は題材をテキストに代えて、ダンスの表現と鑑賞の両面を触発する新たな切り口を模索します。
また、当企画では、上記テーマでの上演の他に、姉妹企画である「ダンスがみたい！新人シリーズ16」（今年1月開催）での「新人賞」と「オーディエンス賞」の受賞作品の再演も行います。
ダンスがみたい！20 「病める舞姫」を上演する
- 会期：2018年 7月24日(火)～8月5日(日) [全11日間]
- 開催時間：開演19:30 [受付開始18:30 開場19:00]、7月29日15:30。7月31日(火)16:00と19:30。8月5日15:30と19:30。
- 会場：d-倉庫（東京都荒川区東日暮里6-19-7）
- 料金：①前売券：2,500円/学生2,000円、②当日券：3,000円/学生2,500円、③三回券：7,000円/学生5,500円、④通し券：12,000円/学生10,000円
- 主催：「ダンスがみたい！」実行委員会
- 共催：d-倉庫
- 助成：芸術文化振興基金／アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団）
- 協力：慶應義塾大学アート・センター／土方巽アスベスト館／森下隆／元藤がら／花光潤子
- 参加団体：伊藤キム／大塚郁実／笠井叡／黒田育世／白神ももこ(かんきつトリオ)／ケダゴロ／鈴木ユキオ／今枝星菜｜水中めがね∞ 「新人シリーズ16」受賞作品の再演
（PRESS RELEASEより）
2018年6月 「ダンスがみたい！」実行委員会
ダンスフェスティバル「ダンスがみたい！」は「ダンスを刺激する」というコンセプトで、2001年の第1回開催以降、コンテンポラリーダンスやモダンダンス、暗黒舞踏などの分野を越えたキュレーションで企画を行ってまいりました。
このたび、20回目となる企画の内容が決定しましたのでお知らせいたします。
今回は暗黒舞踊の創始者、土方巽の著書「病める舞姫」を上演することを“お題”として、7組のダンサー・ダンスカンパニーが上演を行います。
前三回の開催では特定の楽曲で各参加団体が作品製作するスキームでフェスティバルを実施しました。（2015年 第17回「春の祭典」、2016年 第18回「エリック・サティ」、2017年 第19回「白鳥の湖」）
今回は題材をテキストに代えて、ダンスの表現と鑑賞の両面を触発する新たな切り口を模索します。
また、当企画では、上記テーマでの上演の他に、姉妹企画である「ダンスがみたい！新人シリーズ16」（今年1月開催）での「新人賞」と「オーディエンス賞」の受賞作品の再演も行います。
ダンスがみたい！20 「病める舞姫」を上演する
- 会期：2018年 7月24日(火)～8月5日(日) [全11日間]
- 開催時間：開演19:30 [受付開始18:30 開場19:00]、7月29日15:30。7月31日(火)16:00と19:30。8月5日15:30と19:30。
- 会場：d-倉庫（東京都荒川区東日暮里6-19-7）
- 料金：①前売券：2,500円/学生2,000円、②当日券：3,000円/学生2,500円、③三回券：7,000円/学生5,500円、④通し券：12,000円/学生10,000円
- 主催：「ダンスがみたい！」実行委員会
- 共催：d-倉庫
- 助成：芸術文化振興基金／アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団）
- 協力：慶應義塾大学アート・センター／土方巽アスベスト館／森下隆／元藤がら／花光潤子
- 参加団体：伊藤キム／大塚郁実／笠井叡／黒田育世／白神ももこ(かんきつトリオ)／ケダゴロ／鈴木ユキオ／今枝星菜｜水中めがね∞ 「新人シリーズ16」受賞作品の再演
（PRESS RELEASEより）
2018年6月 「ダンスがみたい！」実行委員会
ダンスフェスティバル「ダンスがみたい！」は「ダンスを刺激する」というコンセプトで、2001年の第1回開催以降、コンテンポラリーダンスやモダンダンス、暗黒舞踏などの分野を越えたキュレーションで企画を行ってまいりました。
このたび、20回目となる企画の内容が決定しましたのでお知らせいたします。
今回は暗黒舞踊の創始者、土方巽の著書「病める舞姫」を上演することを“お題”として、7組のダンサー・ダンスカンパニーが上演を行います。
前三回の開催では特定の楽曲で各参加団体が作品製作するスキームでフェスティバルを実施しました。（2015年 第17回「春の祭典」、2016年 第18回「エリック・サティ」、2017年 第19回「白鳥の湖」）
今回は題材をテキストに代えて、ダンスの表現と鑑賞の両面を触発する新たな切り口を模索します。
また、当企画では、上記テーマでの上演の他に、姉妹企画である「ダンスがみたい！新人シリーズ16」（今年1月開催）での「新人賞」と「オーディエンス賞」の受賞作品の再演も行います。
ダンスがみたい！20 「病める舞姫」を上演する
- 会期：2018年 7月24日(火)～8月5日(日) [全11日間]
- 開催時間：開演19:30 [受付開始18:30 開場19:00]、7月29日15:30。7月31日(火)16:00と19:30。8月5日15:30と19:30。
- 会場：d-倉庫（東京都荒川区東日暮里6-19-7）
- 料金：①前売券：2,500円/学生2,000円、②当日券：3,000円/学生2,500円、③三回券：7,000円/学生5,500円、④通し券：12,000円/学生10,000円
- 主催：「ダンスがみたい！」実行委員会
- 共催：d-倉庫
- 助成：芸術文化振興基金／アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団）
- 協力：慶應義塾大学アート・センター／土方巽アスベスト館／森下隆／元藤がら／花光潤子
- 参加団体：伊藤キム／大塚郁実／笠井叡／黒田育世／白神ももこ(かんきつトリオ)／ケダゴロ／鈴木ユキオ／今枝星菜｜水中めがね∞ 「新人シリーズ16」受賞作品の再演
Kenji & Manamiさんのポピュラー＆ロック名曲コンサート@都電カフェ。
入場無料。チップ制。ドリンクまたは食事の注文必須。
Kenji & Manamiさんのポピュラー＆ロック名曲コンサート@都電カフェ。
入場無料。チップ制。ドリンクまたは食事の注文必須。
手で食べる本場ブナカレー 〜バングラデシュ料理を体験〜
＜トークショー＞
バングラデシュと手で食べるカレーのお話し
司会：ジャムおじさん
講師：村上 剛
青年海外協力隊として2回派遣され4年半バングラデシュに駐在。
バングラデシュの子どもたちの給食普及活動のNGO支援をしている。
＜カレーに使用する食材＞
サバ・⽟ねぎ・ジャガイモ・パプリカ・ピーマン・⼤根・なす・トマト・ニンニク・⽣姜・コリアンダー・チリパウダー・クミン・ターメリック・とうがらし・パクチー
I.G.O produce 癒しのグランドハープ 〜国産ハチミツで味わう美味しいスイーツとともに〜
演奏：
新井コルチ薫
主催者コメント：
都内のカフェで癒しの響きとおいしいスイーツで豊かなひと時をどうぞ。
３密にならないよう万全の態勢でお待ちしております。
遠くて来られないという方に、Youtube配信も行う予定です。
登録フォームからご登録いただければ、当日配信URLをお知らせいたします。
国産ハチミツについて：
無農薬野菜の畑の真ん中にある巣でのびのびと育成されたミツバチが採った蜂蜜を使ったスイーツを提供します。
蜂蜜はレモンやレンゲ、菜の花など、畑の様々な花が入る百花蜜（ひゃっかみつ）であり、様々な花の香りがするため味わいに奥深さがあり濃厚なだけでなく、様々な花の酵素や栄養素が介入するため健康食として優秀です。
毎朝のスプーン一杯でも老化防止、体調維持、ダイエット、二日酔い予防、整腸作用、咳止めなど様々な効能が見られます。
———————————————–
演奏曲目（予定）
———————————————–
1st stage
『アナと雪の女王2より「魔法の川の子守唄」(All is Found)』
『Georgia on my mind』
他
2nd stage
『Take the A train 』
『スカボローフェア』
他
———————————————–
出演：Kaoru Arai-Colucci 新井コルチ薫
———————————————–
東京都出身。13歳よりハープを井上久美子氏に師事。
武蔵野音楽大学器楽学科弦楽器専修ハープ科を卒業。
2011年にはドキュメンタリー作家Paul Johannessenの東日本大震災／津波についてのドキュメンタリー、Then and Nowのサウンドトラックを演奏し、この作品がイギリスの映画祭、2012年Super Shorts Film Festivalでグランプリおよびドキュメンタリー賞を受賞する。
2012 年にはアメリカ人シンガー二人とパーカッションとともに、女性４人の異色ユニットHarp&Soulを結成、翌年７月にファーストアルバム 「Lemongrass」をインディーズでリリース。クラシックのイメージを払拭させるようなポップな演奏とアレンジに力を入れており、国内外で活動中。2014年シドニーで行われた世界ハープ会議にて、「Gigging with the Harp」と題したレクチャーを行い、世界のハープ界においても好評を博す。 また、2013年よりPremium Concert for Kidsのメンバーとして子供のためのコンサート活動を行っている。2019年にはサルヴァトール・ダリが構想を練っていたものの作られることのなかったマークス・ブラザーズの映画「Giraffes on Horseback Salad」がグラフィック・ノヴェルとサウンドトラックになり、Harpo Marxの弾くハープをイメージしたハープをアレンジ・録音。
ソロの活動としてはグランドハープでのクラシックやジャズのみならず、エレクトリック・ハープでのジャズやクロスオーバー、即興音楽、弾き語りなどの分野にも精力的にチャレンジしている。
また、演奏活動の傍ら、後進の指導にあたるほか、フリーで和・英翻訳やレッスンの通訳等も行う。
2000年より20年近くにわたり洋画家、故・横尾正夫氏の絵画モデルを務めた。
2022年1月に熊野前から移転した東京女子医大付属病院が診療を足立区でスタートします。
国の医療政策の根幹となっている「地域医療構想」の中で荒川区は、足立区・葛飾区とともに「東北部医療圏」として扱われており、その中で医療体制が構築されていきます。
私たち荒川区民を取り巻く医療事情が今後どうなっていくかを、高齢社会エキスパート（総合）である水橋佑介さんが解説します。
イベントはオンライン開催。
希望者は連絡先のメールアドレス（mizub291@gmail.com)までご連絡ください。
東京都交通局では、10月1日の「荒川線の日」を記念して、10月22日に荒川線感謝祭を開催しますので、お知らせします。
当日は、普段入ることができない検修所内の見学や、都電車両の撮影会を実施するほか、地元で都電の応援やPRをしていただいている「都電サポーターズ」の皆様が様々なお店を出展し、イベントを盛り上げてくれます！
更に、毎年好評いただいている「都電カレンダー」のほか、イベント当日から発売を開始する都電新グッズ「アクリルスタンドキーホルダー」も購入できますので、ぜひ多くの皆様のご来訪をお待ちしております。
併せて、10月21日に開業5周年を迎える三ノ輪橋おもいで館において、10月19日から23日まで記念品をお渡しするキャンペーンを行うことについてもお知らせします。
「荒川線の日」記念イベント 荒川線感謝祭
（1）開催日時
令和5年10月22日（日曜日）11時から15時（雨天決行・荒天中止）
（2）開催場所
荒川電車営業所（「荒川車庫前停留場」下車すぐ）
※会場には駐車場、駐輪場はありません。ご来場の際は東京さくらトラム（都電荒川線）をご利用ください。
（3）イベント内容
■撮影会
都電の電車を間近で撮影できるほか、マスコットキャラクター「とあらん」と一緒に記念撮影もできます。
※天候やその他事情により、「とあらん」の記念撮影会は中止になる場合があります。
■検修所内見学
普段は入ることのできない、車両を点検・修理している検修所内を見学できます。
■ブース出展
交通局のコーナーのほか、地元で都電の応援やPRをしていただいている「都電サポーターズ」も出展します。
（出展予定）
- 交通局コーナー（都電グッズ販売など）※廃品販売は今回実施いたしません。
- 都電サポーターズ（50音順）
- あらかわ区まちの駅ネットワーク
- 大塚バラロード
- 梶原銀座商店会「都電もなか本舗 菓匠 明美」
- 鉄道模型 のぞみ会
- はっぴぃもーる熊野前商店街
- 「氷やさん」「むさしのあられ」「La Maison du Ange（ラ メゾン ドゥ アンジェ）」
- 荒川区観光PR
- JR東日本 尾久駅
「三ノ輪橋おもいで館開業5周年記念キャンペーン」など、その他の情報は東京都交通局ホームページにて。
東京都交通局： 都電荒川線のニュース【報道発表】「2023荒川線の日」記念イベント 荒川線感謝祭を開催します