※日本語訳はページ下部にあります
Chloe Paré & Theodor Maier
Obaachan no kami
August 28 – September 1
1 pm – 7 pm
In the exhibition Obaachan no kami, at Studio GROSS, Chloe Paré and Theodor Maier present their collaborative artists’ book Gravestone. The book refers to gravestones in the stores alongside the borders of Tokyo’s cemeteries. Those unassigned and blank cenotaphs, with simple and clear geometric outlines, resemble minimalist sculptures. Gravestone is light and transportable, an anti-monument that underlines constant transition and the noise of the empty page.
Gravestone will also be presented at Cincinnati Art Book Fair August 21-22
Chloe Paré (b.1996, Athens, Greece) is a visual artist based in Tokyo, Japan.
In her praxis, she is experimenting on how interactivity integrates into contemporary sculpture through the materiality and ephemerality of paper. Currently, she is a Research Student at Tokyo University of the Arts under the Japanese Government Scholarship. Paré has studied sculpture in the Athens School of Fine Arts, Greece and Weissensee Kunsthochschule Berlin, Germany. She has realized numerous artistic workshops and solo installations and has presented her work in group exhibitions in Greece, Germany and Japan.
Theodor Maier (b. 1989 in Schwaz, Austria) studied Comparative Literature at the University of Vienna and Maynooth University, Ireland, and Fine Arts at the Academy of Fine Arts Vienna and the Tokyo University of the Arts. In various media, his work is concerned with language and translation.
以下、日本語訳
クロエ・パレ＆テオドール・マイヤー
おばあちゃんのかみ
2021年8月28日（土）～9月1日（水）
13時～19時
スタジオグロスで開催される展覧会「おばあちゃんのかみ」では、クロエ・パレとテオドール・マイヤーが共同で制作したアーティストブック「墓石」を展示します。この本は、東京の墓地の境界線上にある店舗の墓石を参照しています。シンプルで明確な幾何学的アウトラインを持つ、指定されていない空白の慰霊碑は、ミニマリストの彫刻のようです。「墓石」は軽くて持ち運び可能であり、絶え間ない移行と空のページのノイズを強調するアンチモニュメントです。
クロエ・パレ（1996年、ギリシャ・アテネ生まれ）は、東京を拠点に活動するビジュアルアーティストで、紙の素材感や儚さを活かしたインタラクティブな表現を現代彫刻に取り入れる試みを行っています。現在、国費留学生として東京藝術大学に在籍しており、ギリシャのアテネ美術学校とドイツのベルリン・ヴァイセンゼー美術学校で彫刻を学びました。数々の芸術的なワークショップやソロ・インスタレーションを実現し、ギリシャ、ドイツ、日本のグループ展で作品を発表してきました。
テオドール・マイヤー（1989 年、オーストリア・シュワルツ生まれ）は、ウィーン大学とアイルランドのメイヌース大学で比較文学を、ウィーン美術アカデミーと東京藝術大学で美術を学びました。様々なメディアで、言語と翻訳をテーマにした作品を発表しています。
Regarding the current situation with a state of emergency prolonged until 12. September. We are refraining from an official opening encouraging visitors to pass by freely at any time during the opening hours. We will provide measures such as outdoor atmosphere and hand sanitizer.
The artists will be present the entire time and happy to guide you through their work.
Please wear a mask and refrain from drinking alcohol in and around the studio. We will keep you updated on COVID19 measures via Instagram Channel
*If you would like to meet us, the curators + studio owners, we kindly ask you for notification in advance; to make sure to be there.
Warm Regards
Anne + Sebastian GROSS
日時
2021年11月24日(水) ～ 11月27日(土)
AM10：30～PM12：30、PM13:30～PM16:00
※11/27(土)のみ、AM10:30～PM14:00
サンプルやB品などが販売中心ですがプリザーブドフラワーのアレンジメント花器、雑貨などをお買い得価格で取り揃えています。
クリスマスや正月商品など季節イベントに向けた商品もございます。
商品は在庫が限られているため、ご了承ください。
アトリエ・モノ株式会社のHP
柳亭市寿、三遊亭好二郎の人気企画「おめでたい会」の第2シーズンが開催決定
ムーブ町屋で2022年2月〜5月の毎月開催され、人気を博した落語会「市寿、好二郎 おめでたい会」。好評につき、第2シーズンの開催が決定しました！
市寿、好二郎の2人会で、お互い毎回2席ずつ落語を上演。最終回となる第3回では、2人で「明烏」「妾馬」の2席をリレー落語で公演します。
各回、2人によるトークあり！
出演
公演詳細
■2022年9月24日(土)
主任：好二郎
ネタ：お楽しみ
■2022年10月15日(土)
主任：市寿
ネタ：お楽しみ
■2022年11月3日(木・祝)
リレー落語
ネタ：明烏、妾馬(めかうま)
■公演時間： 14時15分〜16時15分 ※開場14時
チケット
前売り2,000円 ／ 当日2,500円 ／ 通し券5,500円
前売り券のお求めは事務局への電話 080-5469-3088 もしくは演者のメールアドレスまで。
柳亭市寿：yanagiyajyuban@gmail.com
三遊亭好二郎： 3ut.kou2rou@gmail.com
会場
ムーブ町屋 ハイビジョンルーム(センターまちや4階)
- 東京メトロ千代田線「町屋駅」0番出口徒歩1分
- 京成線「町屋駅」徒歩1分
- 都電荒川線「町屋駅前駅」徒歩1分
柳亭市寿、三遊亭好二郎の人気企画「おめでたい会」の第2シーズンが開催決定
ムーブ町屋で2022年2月〜5月の毎月開催され、人気を博した落語会「市寿、好二郎 おめでたい会」。好評につき、第2シーズンの開催が決定しました！
市寿、好二郎の2人会で、お互い毎回2席ずつ落語を上演。最終回となる第3回では、2人で「明烏」「妾馬」の2席をリレー落語で公演します。
各回、2人によるトークあり！
出演
公演詳細
■2022年9月24日(土)
主任：好二郎
ネタ：お楽しみ
■2022年10月15日(土)
主任：市寿
ネタ：お楽しみ
■2022年11月3日(木・祝)
リレー落語
ネタ：明烏、妾馬(めかうま)
■公演時間： 14時15分〜16時15分 ※開場14時
チケット
前売り2,000円 ／ 当日2,500円 ／ 通し券5,500円
前売り券のお求めは事務局への電話 080-5469-3088 もしくは演者のメールアドレスまで。
柳亭市寿：yanagiyajyuban@gmail.com
三遊亭好二郎： 3ut.kou2rou@gmail.com
会場
ムーブ町屋 ハイビジョンルーム(センターまちや4階)
- 東京メトロ千代田線「町屋駅」0番出口徒歩1分
- 京成線「町屋駅」徒歩1分
- 都電荒川線「町屋駅前駅」徒歩1分
柳亭市寿、三遊亭好二郎の人気企画「おめでたい会」の第2シーズンが開催決定
ムーブ町屋で2022年2月〜5月の毎月開催され、人気を博した落語会「市寿、好二郎 おめでたい会」。好評につき、第2シーズンの開催が決定しました！
市寿、好二郎の2人会で、お互い毎回2席ずつ落語を上演。最終回となる第3回では、2人で「明烏」「妾馬」の2席をリレー落語で公演します。
各回、2人によるトークあり！
出演
公演詳細
■2022年9月24日(土)
主任：好二郎
ネタ：お楽しみ
■2022年10月15日(土)
主任：市寿
ネタ：お楽しみ
■2022年11月3日(木・祝)
リレー落語
ネタ：明烏、妾馬(めかうま)
■公演時間： 14時15分〜16時15分 ※開場14時
チケット
前売り2,000円 ／ 当日2,500円 ／ 通し券5,500円
前売り券のお求めは事務局への電話 080-5469-3088 もしくは演者のメールアドレスまで。
柳亭市寿：yanagiyajyuban@gmail.com
三遊亭好二郎： 3ut.kou2rou@gmail.com
会場
ムーブ町屋 ハイビジョンルーム(センターまちや4階)
- 東京メトロ千代田線「町屋駅」0番出口徒歩1分
- 京成線「町屋駅」徒歩1分
- 都電荒川線「町屋駅前駅」徒歩1分
東京R不動産が、ゲストに『Sensuous City [官能都市] 』で世の中に衝撃を与えた島原万丈さんを迎えて、荒川エリアの魅力と可能性を掘り下げるトークイベントを開催します。
『Sensuous City [官能都市] 』は、他とは全く違う物差しで都市の魅力を測り、表現したレポート。僕らや、R不動産のサイトを楽しんでくれている皆さんが感じるような、まちへの愛着や心地よさといった、感覚的にしか表現できなかったものを、指標として示すことに挑戦したものでした。
【『Sensuous City [官能都市] 』(LIFULL HOME’S総研)についてはこちら】
『Sensuous City [官能都市] 』（LIFULL HOME’S総研）
路地や商店街、町工場などの古い建物が残る風景や、下町の人のつながりに魅力を感じて始まった西尾久での活動。でもプロジェクトや区の事業を進める中で、そうした環境が心地よいだけでなく、地域に根差して事業をする場として、とても可能性を持っていることに気付かされます。
社会の流れとしても、働き方や暮らし方が大きく変化してきたここ数年。職住近接の環境や、小商いのような暮らしの場での活動の価値が見直されてきました。そんな環境が長く残り、育まれてきた荒川エリア。その可能性に気付いた人たちが徐々に増え始めて、新しい拠点が次々と生まれています。
今回はそんな荒川エリアのポテンシャルを知るための入り口として、「センシュアス」という切り口から地域の価値を捉え直してみたいと思っています。R不動産からは、ディレクターの林 厚見と吉里裕也が登壇します。ぜひご参加ください。
【イベント詳細情報はこちら】
10/5トークイベント「五感で楽しむまち、荒川で始めよう」
日時
2023年10月5日（木）19:00〜20:30（18:30開場）
ゲスト
島原万丈さん（LIFULL HOME’S総研）
出演
林 厚見、吉里裕也（東京R不動産）
会場
TOKYO L.O.C.A.L BASE
東京都荒川区町屋1-3-12
定員
30名
参加費
無料
対象
事業を行っている個人・企業の方
参加方法
事前予約制
以下リンク先にてお申し込みください
『信頼の国内自社製造 東京発日本製アクセサリー』
弊社は1965年創業の国産アクセサリーメーカーです。
楽天・Yahoo・Amazon・au PAYマーケット・Qoo10・SHOPLISTなど多店舗で展開中。
今回初となるPOP UP STOREではECモールでしか見られない商品を実際に御手に取ってお試しいただけます！
サンプル商品 SALE 300円～
トレンドの売れ筋アイテムMAX80％OFF！
各日、先着10名様にアクセサリー1点プレゼント！
イベント日程
2023年10月19日（木）・20日（金）・21日（土） 11：00～17：00
場所
東京都荒川区東日暮里4-20-5 株式会社小川 1階
サンプル商品/アウトレット商品 SALE 300円～
アクセサリー全品50％OFF！(※ヘアアクセサリー・服飾小物を除く)
楽天・Yahoo・Amazon・au PAYマーケット・Qoo10・SHOPLISTなど多店舗で展開中。
ECモールでしか見られない商品を実際に御手に取ってお試しいただけます。
アクセサリー以外にも飼い主さんとお揃いでつけられるペットアクセサリーやヘアーアクセサリーなどの服飾小物も販売。
Instagramフォローで100円OFF！（※1000円以上ご購入）
Instagram： @melodyaccessory.official
・当日ご購入いただいたお客様には、公式ショップで使えるお得なクーポンをプレゼント！
国内自社製造 東京発日本製アクセサリー
弊社は1965年創業の国産アクセサリーメーカーです。 アクセサリーを作り続けて60年以上。品質には自信を持ってお届け致します。
定番のアクセサリーからトレンドのアイテムまで、ファッションを楽しみたいすべての女性におすすめのアクセサリーを取り揃えています。
■公式SHOP : https://www.melodyaccessory.com/
卸販売やOEM・企画・製造などお気軽にご相談ください。
■株式会社小川HP : https://melody-ogw.co.jp/
イベント日程
2024年10月17日（木）・18日（金）・19日（土） 11：00～17：00
会場
東京都荒川区東日暮里4-20-5 株式会社小川 1階
電話番号：03-3806-1100
サンプル商品/アウトレット商品 SALE 300円～
アクセサリー全品50％OFF！(※ヘアアクセサリー・服飾小物を除く)
楽天・Yahoo・Amazon・au PAYマーケット・Qoo10・SHOPLISTなど多店舗で展開中。
ECモールでしか見られない商品を実際に御手に取ってお試しいただけます。
アクセサリー以外にも飼い主さんとお揃いでつけられるペットアクセサリーやヘアーアクセサリーなどの服飾小物も販売。
Instagramフォローで100円OFF！（※1000円以上ご購入）
Instagram： @melodyaccessory.official
・当日ご購入いただいたお客様には、公式ショップで使えるお得なクーポンをプレゼント！
国内自社製造 東京発日本製アクセサリー
弊社は1965年創業の国産アクセサリーメーカーです。 アクセサリーを作り続けて60年以上。品質には自信を持ってお届け致します。
定番のアクセサリーからトレンドのアイテムまで、ファッションを楽しみたいすべての女性におすすめのアクセサリーを取り揃えています。
■公式SHOP : https://www.melodyaccessory.com/
卸販売やOEM・企画・製造などお気軽にご相談ください。
■株式会社小川HP : https://melody-ogw.co.jp/
イベント日程
2024年10月17日（木）・18日（金）・19日（土） 11：00～17：00
会場
東京都荒川区東日暮里4-20-5 株式会社小川 1階
電話番号：03-3806-1100
サンプル商品/アウトレット商品 SALE 300円～
アクセサリー全品50％OFF！(※ヘアアクセサリー・服飾小物を除く)
楽天・Yahoo・Amazon・au PAYマーケット・Qoo10・SHOPLISTなど多店舗で展開中。
ECモールでしか見られない商品を実際に御手に取ってお試しいただけます。
アクセサリー以外にも飼い主さんとお揃いでつけられるペットアクセサリーやヘアーアクセサリーなどの服飾小物も販売。
Instagramフォローで100円OFF！（※1000円以上ご購入）
Instagram： @melodyaccessory.official
・当日ご購入いただいたお客様には、公式ショップで使えるお得なクーポンをプレゼント！
国内自社製造 東京発日本製アクセサリー
弊社は1965年創業の国産アクセサリーメーカーです。 アクセサリーを作り続けて60年以上。品質には自信を持ってお届け致します。
定番のアクセサリーからトレンドのアイテムまで、ファッションを楽しみたいすべての女性におすすめのアクセサリーを取り揃えています。
■公式SHOP : https://www.melodyaccessory.com/
卸販売やOEM・企画・製造などお気軽にご相談ください。
■株式会社小川HP : https://melody-ogw.co.jp/
イベント日程
2024年10月17日（木）・18日（金）・19日（土） 11：00～17：00
会場
東京都荒川区東日暮里4-20-5 株式会社小川 1階
電話番号：03-3806-1100