／
クリスマスマーケット2021開催のお知らせ
＼
ARAKAWA ii MARCHE presents
クリスマスマーケットを今年も開催します！
あっとゆう間に12月がすぐそこ！
今年もARAKAWA ii VILLAGEは本当にたくさんの方に支えられ、良い一年にする事ができました。
クラウドファンディングから始まった2021年、念願のリノベーションからのリニューアルオープン、皆様の励ましが無ければここまでたどり着けませんでした！
改めて、ありがとうございます
感謝の気持ちを込めて、一年の締めくくりにふさわしい楽しい週末をお届けしたいと思います♫
お誘いあわせのうえ、遊びにいらしてください♫
お会い出来るのを楽しみにしています！！
開催概要
2021年12月11日(土).12日(日)
11:00~17:00
出店者
MALU。-パンと野菜のお店- @pantoyasai_malu
フラワーガーデンPlumeria @flowergarden_plumeria
靴屋shiro @shiro.kutsuya
イヤージュエル(耳つぼ)セラピー/中村京子 @nakamura_kyoko_mimi
sparkle アロマセラピー/mayu @sparkle.mayu
studio fukuke(12日のみ) @studio.fukuke
Rebermondo/キッチンカー @reber_mondo
ARAKAWA ii VILLAGE @arakawa_ii_village
&more!!!
-・-・-・-・-・-・-・-
感染対策もしっかり行い、皆さまのお越しをお待ちしております！
お盆の荒川区にはなにかが来る…
おばけが来る！！！
おばけパフォーマンス、怖い紙芝居、おばけクイズラリー、荒川ハンドメイドマーケット、荒川うまいもん屋台市、縁日等
怖面白いお祭りはこちらまで…
飛び入りおばけ&妖怪もまってるよー♪
日時
2023年8月11日（金）、12日（土）
14時～20時 小雨決行 荒天中止
場所
東京都荒川区東尾久本町通りふれあい館横の本町通り児童遊園（東尾久本町どおりふれあい館となり）
入場無料
お問合せ
090-2244-0758（佐久間）
主催
はなまるまつり実行委員会
後援
荒川区
東京都交通局では、10月1日の「荒川線の日」を記念して、10月22日に荒川線感謝祭を開催しますので、お知らせします。
当日は、普段入ることができない検修所内の見学や、都電車両の撮影会を実施するほか、地元で都電の応援やPRをしていただいている「都電サポーターズ」の皆様が様々なお店を出展し、イベントを盛り上げてくれます！
更に、毎年好評いただいている「都電カレンダー」のほか、イベント当日から発売を開始する都電新グッズ「アクリルスタンドキーホルダー」も購入できますので、ぜひ多くの皆様のご来訪をお待ちしております。
併せて、10月21日に開業5周年を迎える三ノ輪橋おもいで館において、10月19日から23日まで記念品をお渡しするキャンペーンを行うことについてもお知らせします。
「荒川線の日」記念イベント 荒川線感謝祭
（1）開催日時
令和5年10月22日（日曜日）11時から15時（雨天決行・荒天中止）
（2）開催場所
荒川電車営業所（「荒川車庫前停留場」下車すぐ）
※会場には駐車場、駐輪場はありません。ご来場の際は東京さくらトラム（都電荒川線）をご利用ください。
（3）イベント内容
■撮影会
都電の電車を間近で撮影できるほか、マスコットキャラクター「とあらん」と一緒に記念撮影もできます。
※天候やその他事情により、「とあらん」の記念撮影会は中止になる場合があります。
■検修所内見学
普段は入ることのできない、車両を点検・修理している検修所内を見学できます。
■ブース出展
交通局のコーナーのほか、地元で都電の応援やPRをしていただいている「都電サポーターズ」も出展します。
（出展予定）
- 交通局コーナー（都電グッズ販売など）※廃品販売は今回実施いたしません。
- 都電サポーターズ（50音順）
- あらかわ区まちの駅ネットワーク
- 大塚バラロード
- 梶原銀座商店会「都電もなか本舗 菓匠 明美」
- 鉄道模型 のぞみ会
- はっぴぃもーる熊野前商店街
- 「氷やさん」「むさしのあられ」「La Maison du Ange（ラ メゾン ドゥ アンジェ）」
- 荒川区観光PR
- JR東日本 尾久駅
「三ノ輪橋おもいで館開業5周年記念キャンペーン」など、その他の情報は東京都交通局ホームページにて。
東京都交通局： 都電荒川線のニュース【報道発表】「2023荒川線の日」記念イベント 荒川線感謝祭を開催します
劇団ミリーは、本年に始動した演劇団体です。この度、12月1日（金）～12月3日（日）に、荒川区の劇場、キーノート・シアターにて、旗揚げ公演『サロメ』を上演することとなりご案内差し上げました。
オスカー・ワイルド作の戯曲『サロメ』は、今年出版130周年。
世界中で上演され続けているこの【悲劇】を、劇団ミリーは【祝祭劇】としてよみがえらせます。演出は、劇団ミリー主宰でもあるKanoが務め、翻訳はKano・澤井みのりによるオリジナル版を使用します。
美しくエネルギッシュなサロメの生き様を、是非、劇場でご覧いただきたいです。
サロメ役=市原麻帆、撮影=松本しゅりか